نشوة الربيع: التعب الذي يشعر به الناس غالباً في فصل الربيع. يصل بوم يون، وهو مُعلّم ذو قلب بارد، إلى مدرسة ريفية صغيرة، ويستعيد ببطء بهجة الحياة بفضل دفء جاي غيو سان.